Olá, como podemos ajudar?

Pesquisas recentes: Aprovar revalidação - Configurar carimbo de tempo - Associar diretório controlado - Associar objeto

Traduzir formulário responsivo

 

Pré-requisitos

 

Apresentação

O sistema permite traduzir os formulários responsivos registrados no sistema, para que usuários multilíngues compreendam mais facilmente seu conteúdo.

Para ser possível traduzir os campos de um formulário, deve ter sido marcada a opção Habilitar localização nos dados gerais.

Veja como traduzir os campos de um formulário responsivo:

 

Traduzir formulário responsivo

1. Acesse o menu Cadastro > Formulário (FO005).

2. Selecione o formulário cujos campos devem ser traduzidos.

3. Clique na seta ao lado do botão e selecione a opção Editor de formulário.

4. No Editor de formulário, clique no botão Configurar idiomas.

5. Na tela que será aberta, clique na seta do campo Idiomas suportados no formulário e habilite todos os idiomas para os quais o formulário será traduzido.

6. Clique sobre a bandeira do idioma e informe a tradução do nome do formulário e dos títulos dos elementos incluídos durante a modelagem.

7. Repita o procedimento para todos os idiomas habilitados.

8. Clique no botão Salvar e fechar.

É possível utilizar uma API de tradução para realizar a tradução automática para os títulos dos campos. Para isso, é necessário habilitar a opção Sugerir tradução automática.

Para utilizar esta funcionalidade, é necessário adquirir o SoftExpert Copilot e utilizar a plataforma na nuvem SoftExpert. 

 

 

Conclusão

Assim, a tradução do formulário responsivo foi concluída com sucesso!


Este artigo foi útil?